Online-Bibliothek

gewogen , jmdm. sein, alci esse propitium (von ... ... zu jmd. od. jmds. Partei hinneigen). – jmdm. nicht gewogen sein, alci male velle. alci nolle (jmdm ... ... od. alieno (jmdm. abgeneigt sein). – jmdm. herzlich g. sein, ex animo bene ...

hold , I) gewogen: amicusalein. alcirei (freundschaftlich gesinnt). ... ... seltener, von Höheren gegen Niedere). – jmdm. h. sein, auch alci favere (ihn, seine Absichten etc. begünstigen): jmdm. nicht h. sein, esse animo alieno od. averso ab alqo. ...

Vorschub leisten , jmdm., alci auxiliari oder opem ferre ( ... ... , durch Rat u. Tat zu befördern suchen). – alci tribuere (jmdm. gewogen sein, sich für jmd. tätig interessieren). – einer Sache V. leisten, alci ...

... durch die Tat). – indulgere alci (jmdm. gern zu Willen sein). – propitium esse alci ... ... selten von Menschen). – alci studere. alcis esse studiosum (jmdm. gewogen sein). – iuvare, adiuvare alqm (unterstützen, v. Pers. u ... ... de Natur u. dem Glücke in jeder Hinsicht begünstigt sein, instructum esse naturae fortunaeque omnibus bonis: ...

... von den Göttern u. von Höheren gegen Niedere). – jmdm. g. sein, alci favere; favore alqm complecti; alcis esse studiosum; alci esse ... ... . »glücklich« den Untersch.). – commodus (passend, gehörig, wie es sein muß). – idoneus (ganz für den Fall geeignet; ...

Gnade , gratia (die Gnade = die gnädige Gesinnung und Gnadenbezeigung ... ... habere alqm (gnädige Gesinnung zeigen gegen jmd.); alci favere (überhaupt jmdm. gewogen sein); alci indulgere (jmd. mit besonderer Gunst, Nachsicht u. Schonung behandeln): ...

... mihi perbenigne respondit. – jmdm. g. sein, alci favere (gewogen sein); inclinatione voluntatis propendēre in alqm (mit überwiegender Neigung für jmd ... ... sein, z.B. vom Richter). – g. sein zu etwas, propensum etc. esse ad alqd ...

Zuneigung , applicatio animi (die Hinneigung des Gemüts). – voluntas ... ... . haben, propenso animo od. propensā voluntate esse in alqm (jmdm. gewogen sein); alci studere. alcis studiosum esse (sich für jmd. interessieren, Interesse ...

... etwas). – cupidus alcis (jmdm. gewogen). – indulgens alci rei (einer Sache nachhängend, z.B. dem ... ... Mensch, homo totus noster: jmdm. ganz (sehr, eifrigst) e. sein, alci totum deditum esse; totum od. proprium esse alcis; ...